Übersetzen Deutsch Arabisch طَلَبَ مَعْرُوفَهُ

relevante Treffer

• bekannte Betriebe Pl.
  شركات معروفة
  mehr ...
• bekannte Orte Pl.
  أماكن معروفة
  mehr ...
• persönlich bekannt (adj.)
  معروفة شخصيًا
  mehr ...
• bekannte Allergien Pl., {Med}
  الحساسية المعروفة {طب}
  mehr ...
• ein bekanntes Unternehmen
  شركة معروفة
  mehr ...
• das Markenprodukt (n.) , [pl. Markenprodukte] , {Wirt}
  سلعة تجارية معروفة {اقتصاد}
  mehr ...
• die Markenkleidung (n.)
  أزياء الماركات المعروفة
  mehr ...
• die diffuse Quellen (n.) , {Pl.}, {Umwelt}
  مَصادِر غير معروفة {بيئة}
  mehr ...
• unerklärliche Schwellungen (n.) , Pl., {Med}
  تورمات غير معروفة السبب {طب}
  mehr ...
• unbekannter Medienpool {Comp}
  تجمع وسائط غير معروفة {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Markengeräte (n.) , Pl.
  معدات ذات علامة تجارية معروفة
  mehr ...
• j-n um etw. ersuchen (v.)
  طَلَبَ
  mehr ...
• die Forderung (n.) , [pl. Forderungen]
  طَلَب [ج. طلبات]
  mehr ...
• das Gesuch (n.) , [pl. Gesuche]
  طَلَب [ج. طلبات]
  mehr ...
• suchen (v.) , {suchte ; gesucht}
  طَلَبَ
  mehr ...
• bedingen (v.) , {bedingte ; bedingt / bedungen}
  طَلَبَ
  mehr ...
• der Auftrag (n.) , [pl. Aufträge] , {Recht}
  طَلَب [ج. طلبات] ، {قانون}
  mehr ...
• einkommen (v.) , {kam ein / einkam ; eingekommen}
  طَلَبَ
  mehr ...
• bestellen (v.) , {bestellte ; bestellt}
  طَلَبَ
  mehr ...
• der Begehr (n.)
  طَلَب [ج. طلبات]
  mehr ...
• einholen (v.) , {holte ein / einholte ; eingeholt}
  طَلَبَ
  mehr ...
• die Vorgabe (n.)
  طلب
  mehr ...
• die Eingabe (n.) , [pl. Eingaben] , {Recht}
  طَلَب [ج. طلبات] ، {قانون}
  mehr ...
• die Bittschrift (n.) , [pl. Bittschriften]
  طَلَب [ج. طلبات]
  mehr ...
• j-n um etw. bitten (v.)
  طَلَبَ
  mehr ...
• die Bitte (n.) , [pl. Bitten] , {com.}
  طَلَب [ج. طلبات] ، {اتصالات}
  mehr ...
• ersuchen (v.)
  طَلَبَ
  mehr ...
• verlangen (v.) , {verlangte ; verlangt}
  طَلَبَ
  mehr ...
• wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {Comp}
  طَلَبَ {كمبيوتر}
  mehr ...
• anbegehren (v.)
  طلب
  mehr ...

Textbeispiele

• Kannst du mir einen kleinen Gefallen tun?
  أريد طلب معروف صغير
• Ein toter Papst kann dich nicht mehr begünstigen. Ich wurde hier geboren,
  لن تستطيع طلب المعروف من شخص ميت - ولدتُ هنا ، حسب علمي -
• Überall sind Militär und Scharfschützen. ...ein weiteres Flugzeug bewegt sich auf den britischen Luftraum zu... und hat alle Landeaufforderungen ignoriert.
  طائرة أخرى كبيرة تتجه نحو المجال " " الجوي في المملكة المتحدة " وتجاهلت كافة طلبات الهبوط المعروفة "
• Ich habe irgendwie gehofft, dass ich dich vielleicht... um einen weiteren Gefallen bitten kann?
  كنت آمل أنني أستطيع طلب معروف آخر منك؟
• Darum können wir unsere Freunde bitten.
  يمكننا طلب هذا المعروف من أصدقائنا
• Ich frage mich, ob ich Sie um einen Gefallen bitten dürfte.
  أتساءل إن كان بمقدوري .طلب معروف منك .بالطبع يا مولاتي